Widelands Development Team

Chieftain

• Holger Rapp (SirVer)

Elders

Graphics

• vacant

Homepage

• vacant

Sound

• vacant

Translation

• Philipp Niemann (Azagtoth)

Coders

• Holger Rapp (SirVer)
• Nicolai Hähnle (SF username: ixprefect)
• Florian Bluemel
• Florian Falkner (foldrian)
• Florian Weber (bedouin)
• Philipp Engelhard
• Stefan Boettner
• Tron
• Martin Quinson
• Raul Ferriz
• Willem Jan Palenstijn
• Josef Spillner
• Christof Petig
• Erik Sigra (sigra)
• Nanne Wams
• Surgery
• Andrius R. (knutux)
• Jari Hautio
• Peter Schwanemann (Nasenbaer)

Graphicians

• Albert Jasiowka
• Holger Rapp (SirVer)
• Marz
• Philipp Engelhard
• Yannick Warnier
• Delia
• Florian Neuerburg
• Jerome Rosinski
• Mats Olsson
• Odin Omdal
• Wolfgang Weidner
• Andreas Baier
• Juri ChomÈ
• Toralf Bethke (bithunter32)
• Alexia Death
• Repsa Jih
• Geoffroy Schmitlin (Trimard)
• Benedikt Freisen (WannaGetAGoodGame)

Music

• Kristian
• MiddleFinger
• Valerio Orlandini (Symbiosis)
• Barry van Oudtshoorn (barryvan)

Sound Effects

• Stefan de Konink
• Peter Schwanemann (Nasenbaer)

Maps and Missions

• Michal Szopa (Winterwind)
• Jan-Henrik Kluth (ISCH)
• Peter Schwanemann (Nasenbaer)
• Sven (deviant)
• Tuxlands
• Kamil Wilczek (Another Barbarian)
• Tarvo Reim (Tarrei)
• Manuel Holzmeier (Quappo)

Campaign Story

Barbarians

• Bastian Rapp
• Alexander Kahl (wolfpac)

Empire

• Peter Schwanemann (Nasenbaer)

Translators

Czech

• Matej Svrcek (prometheus)
• Martin Vecera (Marvec)

Dansk

• Erik Soe Sorensen

Dutch

• Rob Snelders (ertai)
• Johan Jonkman (Dikjuh)

Finnish

• Pekka Järvinen (raspi)

French

• AnubiS
• Emmanuel Andry (eandry)
• Jean-Pierre Gemble

Galician

• Antonio Trueba (Fasser)

German

• Hagen
• Peter Schwanemann (Nasenbaer)
• Philipp Niemann (Azagtoth)
• Johannes (nuefke)
• Tino Miegel (TinoM)

Hebrew

• Solomon Gruber (piql7)

Hungarian

• Dániel Varga (EuroF)

Polish

• Januzi (januzi)
• Andrzej Krentosz (Endrju)
• Jacek Wolszczak (Shutdownrunner)

Russian

• Alexander Bikmeyev (Rombal)

Slovak

• Vladimír Tóth (Ike)

Spanish

• Antonio Trueba (Fasser)

Swedish

• Daniel Nylander (yeager)
• Frederik Pettersson (luno)

Packagers

Linux Distributions

Debian

• Martin Quinson

Fedora

• Karol Trzcionka
• Jochen Wiedmann

Mandriva

• Emmanuel Andry

Other Unix Distributions

FreeBSD

• Bartosz Fabianowski

Mac OS X

• Philipp Engelhard
• Pierre Salagnac (Tarou)

Non Unix

Windows

• Tino Miegel (TinoM)
• Alexander Kahl (wolfpac)
• Geodomus

Zeta OS

• BeSman

Documentation, Help and Wiki

• Erik Sigra (sigra)
• Florian Falkner (foldrian)
• Florian Weber (bedouin)
• Nicolai Hähnle
• Holger Rapp (SirVer)
• Johannes (nuefke)
• Alexander Kahl (wolfpac)

Former Elders

Homepage

• holymoly
• Stuart Eglington (DaaL)
• Jon Harris (jonsjava)

Graphics

• Salamander
• Alexia Death

Sound

• Yannick Warnier

Translation

• Peter Schwanemann (Nasenbaer)

Other supporter

• Matt Howe (mdhowe)
• Samuel Tilly (eldamar)
• and many, many more (thank you for everything you've done)

Developer Map

There is a map that shows where the Widelands developers are. If you have created anything that has made it into the Widelands CVS/SVN repository or made a Widelands package that has been packaged with a distribution you are welcome to add yourself to the map (and to this page).